If I see a listing a friend of mine might be interested in, is there a way for me to share the information with them?

Yes, you can share the listing info with others using the “Share” buttons present under every listing.